PROJECT GUIDES

Hydronic convectors for Russian-speaking project buyers

A project brief in Russian

SOODIA’s Russian-language product pages help designers, equipment suppliers and distributors compare hydronic heating equipment before requesting a quotation. The range includes recessed trench, perimeter, freestanding and wall-mounted convectors, together with steel panel radiators. This page brings the selection and documentation steps together for Russian-speaking buyers. State the destination country and city at the start of the enquiry so the commercial and documentation requirements can be reviewed for that project. Russian-language information does not imply a local office, stockholding or an authorised distributor in your country.

Match the Russian product term to the installation

For a floor recess, look for a trench convector: внутрипольный конвектор. For an above-floor unit with its own enclosure, use напольный водяной конвектор. A wall-mounted appliance is a настенный водяной конвектор. For a window-sill or curtain-wall arrangement, review the perimeter family and send a section showing the enclosure and airflow. These installation terms help distinguish a water-fed product from an electric room heater. Include whether you need Natural Convection, Fan-Assisted Heating or Heating and Cooling; the available configurations depend on the family.

Standard dimensions or a custom shape

Select a standard model when its dimensions and performance suit the design. If the building requires a different length, a corner or a curved arrangement, provide a dimensioned plan and section rather than only a product photograph. Mark the overall dimensions, connection positions, finish and access requirements. The custom-convector guide explains the drawing information needed for review. SOODIA’s custom-enquiry scope covers several convector families, not only trench units; the feasible dimensions and shape are confirmed for the selected construction.

Prepare the technical and commercial schedules

For each model, provide quantity, required heating output, supply and return water temperatures and room temperature. Add cooling duty where needed, and identify the power supply and controls for fan-equipped equipment. Use the configuration-specific PDF linked from the product page to review the model table and drawings. For delivery to Russia, Kazakhstan or another destination, list the documents and conformity evidence required by the project and importer; do not assume that one document applies to all countries or every model. Availability of those documents, shipping arrangements, payment terms and production timing must be agreed for the actual enquiry.

Send one coordinated enquiry

Attach the product schedule and marked-up drawings, and tell us whether you are a distributor, project supplier or designer. Include the destination and the requested delivery date so the team can identify what still needs confirmation. OEM or private label enquiries should also describe the logo and packaging requirements. The contact form accepts your project details; a submitted enquiry is a request for review, not an order or a guarantee of delivery. Start with the product range and planning guides below.

Product ranges and next steps

Use the linked product pages to download configuration-specific technical PDFs.

Request project pricing